O que os portugueses queriam não eram as terras, mas o império do comércio marítimo.

A frase acima está reescrita, adiante, de outras formas. A redação clara, correta, que não altera o sentido original, é a seguinte:

a

Isto que os portugueses almejavam, não as terras em si, era estabelecer o comércio marítimo e um império.

b

O objetivo dos portugueses não era a posse das terras; era, sim, exercer o domínio do comércio marítimo.

c

Menos que as terras, os portugueses buscavam acima de tudo comercializar pela navegação, esta sendo um novo império.

d

Desejando conquistar o império, os portugueses praticavam o comércio, via águas marítimas, não rotas terrestres.

Próxima Questão