Após a configuração de sua nova conta de e-mail no Outlook 2000, um usuário observou que conseguia receber novos e-mails, mas não conseguia enviar. Consultando o suporte técnico do provedor de acesso, foi informado que, por segurança, o servidor de saída de e-mail requer a mesma autenticação do servidor de entrada de e-mails.
Nesse caso, o usuário:

só poderá enviar um e-mail se esse for uma resposta a um e-mail recebido anteriormente.

só poderá enviar um e-mail se o destinatário autenticar e autorizar o recebimento.

deverá acessar as propriedades dessa conta de e-mail e, na guia Servidores, habilitar a opção Meu servidor requer autenticação, observando que as configuraçôes de logon utilizadas para envio de e-mail são as mesmas utilizadas para recebimento.

deverá criar uma nova conta de e-mail, com as mesmas propriedades da conta anterior, e utilizar essa segunda conta apenas para envio de e-mail.