Assinale a paráfrase, textualmente coerente e gramaticalmente correta, que transforma o seguinte período sintático em dois períodos sintáticos, mesmo que isso ocasione algumas pequenas alteraçôes de sentido.
Florestan Fernandes acreditava que o sucateamento da escola, com péssimas condiçôes de trabalho e estudo, fazia parte das tentativas de sufocar a democratização da sociedade por meio da restrição do acesso à cultura e à pesquisa.
(Adaptado da revista Nova Escola, de janeiro/fevereiro 2006)

Para Florestan Fernandes, que acreditava no sucateamento da escola, por causa das péssimas condiçôes de trabalho e estudo, a sociedade tentava sufocar a democratização. Não haveria, então, acesso à cultura e à pesquisa.

Florestan Fernandes acreditava que as péssimas condiçôes de trabalho e estudo, ou seja, o sucateamento da escola, fazia parte das tentativas de sufocar a democratização da sociedade. Isso representava a restrição do acesso à cultura e à pesquisa.

A restrição do acesso à cultura e à pesquisa, resultante das péssimas condiçôes de trabalho e estudo na escola, ou seja, de seu sucateamento, fazia parte das tentativas de sufocar a democratização da sociedade. Nisso acreditava Florestan Fernandes.

Para Florestan Fernandes a restrição do acesso à cultura e à pesquisa provinham do sucateamento da escola, que apresentava péssimas condiçôes de trabalho e estudo, fazia parte das tentativas de sufocar a democratização da sociedade.