O Princípio do Registro pelo Valor Original refere-se ao registro dos componentes patrimoniais pelos valores originais das transaçôes com o mundo exterior, expresso a valor presente na moeda do país e a avaliação desses componentes deve ser feita com base nos valores de entrada. Partindo desse princípio, quando se aplica o Princípio da Atualização Monetária, os componentes patrimoniais passam a ter seus valores atualizados:

diferentes dos valores originais, contrariando o Princípio do Registro pelo Valor Original;

iguais aos valores originais, mas, avaliados com base nos valores de saída, contrariando o Princípio do Registro pelo Valor Original;

iguais aos valores originais, pois o Princípio da Atualização Monetária apenas atualiza e mantém atualizado o valor de entrada e não contraria o Princípio do Registro pelo Valor Original;

diferentes dos valores originais, pois o Princípio da Atualização Monetária corrige os valores de entrada, ainda que sua avaliação seja feita com base nos valores de entrada, contrariando o Princípio do Registro pelo Valor Original.