Numa rede contendo duas subredes, a subrede A possui duas estaçôes interligadas por um hub que se liga à porta de um switch. Este switch também conecta a subrede B, formada por uma VLAN entre oito portas, e o gatewaydefault da rede. As portas do hub e do switch têm capacidade de 100 Mbps e o gateway-default possui uma saída WAN de 8 Mbps. Supondo que todas as estaçôes possuam carga média de 10% na entrada e na saída, com relação ao desempenho dos pacotes originados na subrede B, pode-se afirmar que estes pacotes, em média:

sofrem colisão, se enviados para a subrede A, tráfego livre dentro da própria subrede e congestionamento, se mais que 10% do tráfego de cada estação for enviado para fora da rede;

sofrem congestionamento se enviados para a subrede A, colisão dentro da própria subrede e congestionamento, se mais que 10% do tráfego de cada estação for enviado para fora da rede;

sofrem colisão, se enviados para a subrede A, colisão dentro da própria subrede e congestionamento, se mais que 1% do tráfego de cada estação for enviado para fora da rede;

têm tráfego livre, se enviados para a subrede A, congestionamento dentro da própria subrede e congestionamento, se mais que 10% do tráfego de cada estação for enviado para fora da rede;