Um usuário do processador de texto MS Word configurou esse aplicativo selecionando o item Primeira letra de cada sentença em maiúscula para a opção de Autocorreção. Para evitar que, ao abreviar a palavra figura utilizando apenas fíg. no meio de uma sentença, o Word transforme automaticamente a primeira letra da palavra seguinte em maiúscula, o usuário:

não poderá usar essa facilidade do Word e deverá desabilitar o item Primeira letra de cada sentença em maiúscula para a opção de Autocorreção.

clicar no botão Exceçôes que fica ao lado do item Primeira letra de cada sentença em maiúscula nas opçôes de Autocorreção, digitar fig. no campo Não usar maiúscula após e seguir os procedimentos do Word para concluir essa configuração.

deverá clicar no item Substituir no menu Editar e substituir Fig. por fig.

deverá desabilitar a opção Todas em maiúsculas do item Fonte no menu Formatar.